Vartojimas
Vartojimas Tiesioginio veiksmo perdarymas labai pakeitė įsimintiną veikėją, o režisierius dabar pateikė paaiškinimą. Naujausias ir galbūt geriausias „Disney“ perdarymas sugrąžina 2002 m. Animacinės klasikos širdį ir humorą atnaujindamas kelis elementus realistiškesniam tonui. Vienas didžiausių pakeitimų yra „Cobra“ burbuliukai. Iš pradžių buvęs CIA agentas, pavertęs socialinį darbuotoją, „Bubbles“ yra padalintas į du tiesioginio veiksmo vaidmenis: CŽV agentą (Courtney B. Vance) ir naują socialinį darbuotoją, vadinamą ponia Kekoa, pavaizduota originalaus „Nani Voice“ aktoriaus Tia Carrere.
Neseniai interviu su JAV šiandien , direktorius Deano Fleischerio stovykla paaiškino, kad „Cobra Bubbles“ pokyčiai buvo pagrįsti realizmu, reikalingu tiesioginio veiksmo formatui. Anot stovyklos, auditorijai buvo lengva patikėti, kad bauginantis vyras su „kobra“, tatuiruotėje ant savo peilių, buvo socialinis darbuotojas animaciniame filme. Tačiau toks perdėtas charakterio dizainas įtikinamai verčia tiesioginį veiksmą. Be to, Nani (Sidnėjaus Agudongo) ir Carrere ponia Kekoa dinamika suteikia papildomo gylio. Perskaitykite visą jo komentarą žemiau:
Norėdami nusipirkti šias dvi mergaites, atsiskyrusias tiesioginio veiksmo filme, tikrai negalėjote turėti to antagonistinės jėgos atstovo, kuris būtų komiškai didžiulis vaikinas su tatuiruotėmis ant savo peilių, kuris dėl tam tikrų priežasčių taip pat yra socialinis darbuotojas. [...] Šis suaugęs Nani su visa savo išmintimi dabar pataria jaunesnei savo versijai. Tai gražu.
Kalbėtis su Pramogos savaitraštis , „Fleischer Camp“ tęsia savo paaiškinimą dėl „Cobra Bubbles“ charakterio pokyčių. Jis sako, kad šis kūrybinis sprendimas padeda istorijai jaustis emociškai patikimiau, tuo pačiu pagerbdamas originalo dvasią, ypač scenose, susijusiose su Lilo galimu atsiskyrimu nuo jos sesės. Tai sakė režisierius:
Jei dramatiški Lilo statymai yra tai, kad ji ketina atsiskirti nuo savo sesers, jums reikia žmogaus, kuris iš tikrųjų aptarnautų tuos statymus patikimai. Galite atsikratyti to, kad animaciniame filme „Cobra“ burbuliukai-6 pėdų 5 didžiulis bičiulis su „Cobra“, tatuiruotėje ant savo rankos, yra kažkaip socialinis darbuotojas tame pasaulyje.
Nemanau, kad jūs su tuo atsikratysite tiesioginio veiksmo filme. Tai vadovavo daugybei mūsų sprendimų priėmimo - kaip nusileisti lėktuvui atsižvelgiant į filme vykstančią emocinę tikrovę.
Ką tai reiškia Lilo
„Cobra Bubbles“ dėl priežasties buvo padalytas į du simbolius
„Cobra Bubbles“ vaidmens keitimas nebuvo tik tiesioginio veiksmo versijos kosmetikos atnaujinimas; Tai taip pat pakeitė emocinį filmo centrą. Jos širdyje, Vartojimas yra maždaug dvi seserys, bandančios laikyti savo šeimą kartu neįmanomomis aplinkybėmis. Jų grėsmė, kurią jie skiria socialinėmis tarnybomis, yra labai rimta tema abiejuose filmuose ir tam, kad ta siužetinė linija realiai atspindėtų, antagonistinė jėga turi jaustis realiai. Padalijus Cobros vaidmenį socialiniam darbuotojui ir CŽV agentui, Filmo kūrėjai pabrėžė Nani kovą Labiau pagrįsta šiandienos auditorijos būdu.
SusijęsTurėtų tapti
Kai jie paskelbė, kad „Cobra Bubbles“ vaidins Courtney B. Vance vietoj Ving Rhameso „Live-Action Lilo“
Žinutės
Šis pakeitimas taip pat leido šioje naujoje versijoje Vartojimas geriau subalansuoti jos tonus. „Stitch Stitch“ (Chriso Sanderso) ir ateivių pajėgos, norinčios jį užfiksuoti natūraliai, stumia istoriją link keistumo, tačiau žmogaus siužeto linija palaiko akcijų paketą. Turėdamas „tikrovišką“ socialinį darbuotoją, padeda filmui išlaikyti pavojų jausmą už dygsnio ribų, Ir pabrėžia Nani desperatiškus bandymus pasilikti su Lilo (Maia Kealoha) pasaulyje, su kuriuo vos neatsilieka. Padarydamas šį lanką labiau palyginamą, t Jis perdarytas sustiprina seserų ryšį, vis dar apėmęs animacinio originalo magiją.
Mūsų keitimas „kobros burbulų“
Protingas paimkite tai pagerbti originalą atnaujindamas toną
Nani (Sydney Agudong), Lilo (Maia Kealoha) ir Stitch Surfing, kaip matoma per objektyvo Lilo
Tiesioginio veiksmo adaptacijos eina puikia linija tarp nostalgijos ir kūrybiškumo, ir Vartojimas Atrodo, kad tai teisingai. Nors „Cobra Bubbles“ išlieka ikonišku originalo veikėju, jo dizainas galėjo jaustis perdėtas Kai kuriems auditorijos nariams. Padaliję savo vaidmenį ir atiduodami vieną dalį originaliam aktorių nariui, filmų kūrėjai rado būdą gerbti ir pagerbti originalų filmą, modernizuodami jį naujai auditorijai.
Šis sprendimas taip pat parodo kūrybinės komandos supratimą apie terpę. Tai, kas veikia animaciją, ne visada gali veikti, kai jis bus išverstas į tiesioginį veiksmą, ir atpažinti tai yra stiprios adaptacijos raktas. Užuot priversdami elementus pritaikyti, filmas juos pertvarko, kad geriau atitiktų šią istoriją. 2025 m. „Cobra“ burbuliukai gali atrodyti kitaip Vartojimas , Tačiau jo vaidmens poveikis vis dar jaučiamas.
Šaltinis: JAV šiandien / Tas
