Kodėl „Netflix“ žmonės, su kuriais susitinkame per atostogas, sumažino „Aguonos“ ir „Alex“ garuojančios scenos prieskonių lygį, paaiškino autorius
Šiame straipsnyje yra spoileriai iš žmonių, kuriuos sutinkame atostogų metu.
Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu Poppy Wright ir Alexo Nilseno audringos scenos sušvelninimas galėjo nustebinti skaitytojus, tačiau autorė Emily Henry atskleidė tikrąją pokyčių priežastį. Į Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu Po ilgų metų skirtumo du pagrindiniai veikėjai vėl susitinka, tačiau jų draugystė įgauna romantišką posūkį.
Poppy ir Aleksas galiausiai dalijasi intymia scena, tačiau filmo adaptacija nusprendė, kad ji nebūtų tokia pikantiška, kaip aprašyta romane. Interviu su Įvairovė Henry atskleidė, kad režisierius Brettas Haley nufilmavo sceną tiksliai taip, kaip parašyta, kuri buvo „ grazu ir tobula .'
Deja, redagavimo proceso ir bandomosios peržiūros metu Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu Aguonos ir Alekso audringa scena atrodė netinkama, nes tai buvo „ sunkus posūkis į dešinę filme Ypač tiems, kurie neskaitė Henrio knygos.
Režisierius kreipėsi į Henriką, kad aptartų, kaip jie turėtų elgtis. Nors autorius sakė, kad scena buvo svarbi, nes tai kažkas, ką mes destigmatizuojame “ ji galiausiai atidėjo Haley, nes kiekviena scena turėtų būti aptarnauti didesnį filmą. „Žiūrovai neturėtų jaustis taip“ peršoko bėgius į kitą filmą .'
„Mačiau tą sceną, kai jis filmavo, ir ji buvo nuostabi ir tobula. Aš turiu galvoje, kad jaučiuosi šiek tiek kaltas, nes nuėjau ir pasakiau visiems savo draugams: „Tai viena seksualiausių sekso scenų, kokią aš kada nors mačiau savo gyvenime“. Man tai buvo tarsi „Titaniko“ lygis. Jis buvo toks geras, žalias ir švelnus. Taigi, kai Brettas pirmą kartą ėmė svarstyti, kaip jį sumažinti, tai įvyko todėl, kad jie pradėjo rengti bandomąsias peržiūras, o žmonės, kurie, ypač tiems, kurie nebuvo susipažinę su knygomis, jautė, kad tai buvo sunkus filmo posūkis į dešinę. Taigi Brettas pirmiausia atnešė tai man ir paklausė, kaip svarbu pamatyti sekso sceną jums ir jūsų skaitytojams? Ir man atrodė, kad tai tam tikra prasme yra svarbu, nes tai yra kažkas, ką mes destigmatizuojame ir pan. Bet galiausiai mano nuomonė būtų tokia, kad jei jis netelpa į filmą, jis neveikia. Jis turi tarnauti didesniam filmui. Nenoriu, kad kas nors jaustųsi taip, lyg būtų išmuštas iš istorijos ir jaustųsi taip, lyg pabėgo nuo bėgių į kitą filmą.
Nors Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu baigiasi yra paskutinė filmo dalis. Henris tikisi, kad kada nors bus išleistas režisieriaus pjūvis, kad žiūrovai pamatytų, kaip iš pradžių klostėsi intymi Poppy ir Alex scena. ' Tai tikrai taip gražu. Jie visi tiesiog pranoko save ' ji pasakė. ' Jis jaučiasi toks švelnus ir tikras, bet labai seksualus ir romantiškas .'
Kalbant apie būsimas Henrio romanų adaptacijas, intymių scenų filmavimo būdas skirtinguose projektuose skirsis daugiausia dėl to, kad ne kiekviena istorija turi tokį patį atspalvį. Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu . Nors kai kuriuose filmuose bus linksmesnių akimirkų, kituose – „ tradicinė klasikinė rom-com išblukimo į juodą situacija. '
„Taigi bus įdomu, nes manau, kad tai bus kažkas, kas skirsis priklausomai nuo prisitaikymo. Nes manau, kad skirtingų projektų tonas nebūtinai bus toks pat kaip žmonių, kuriuos sutinkame atostogų metu, kaip ir nemanau, kad knygos yra visiškai vienodos. Taigi manau, kad turėsime keletą seksualesnių sekso scenų, ir manau, kad turėsime kitų, labiau tradicinių klasikinių romų komiksų išblukimo į juodą situaciją. Manau, pamatysime visą gamą. Ir mes su Bretu taip pat kalbėjome apie tai, įdomu, ar kada nors galėtų būti sukurtas režisieriaus filmas, kuriame žmonės galėtų pamatyti šią sceną? Nes tai tikrai taip gražu, kad jie visi tiesiog pranoko save. Jis atrodo toks švelnus ir tikras, bet labai seksualus ir romantiškas ir tiesiog netilpo į filmą. Ir taip sako, nužudyk savo brangiuosius. Pavyzdžiui, jei jis neveikia didesniame projekte, tai visai nesvarbu, koks geras jis pats savaime.
Per tą patį interviu režisierius pripažino, kad sunku sėkmingai sukurti draugų ir meilužių istoriją. Nors gali kilti noras turėti du veikėjus susiburti "Haley žino, kad kai jie yra artimi draugai, yra būdinga rizika Išeinant iš draugų zonos ir užmezgant santykius. ' Jei peržengsi šią ribą, atgal nebebus “ – prisipažino jis.
Kalbant apie filmavimą Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu Haley norėjo užtikrinti, kad du pagrindiniai aktoriai Emily Bader (Poppy) ir Tomas Blythas (Alexas) turėtų abu. draugystės chemija 'ir' romantinė chemija. Jei trūktų šių dviejų pagrindinių elementų, žiūrovai nepatikėtų kelione, kurią Poppy ir Aleksas kartu tyrinėja viso filmo metu.
„Manau, kad šis yra toks unikalus, nes tai yra meilužių draugai ir tai sunku išspręsti. Nemanau, kad daug filmų jame buvo sėkmingi, nes manau, kad yra problemų, kad gerai sekasi tiesiog susiburti. Jūs, vaikinai, mėgstate visas duris. Bet manau, kad protingi žmonės žino, kad kai turi tikrai artimą draugą, kyla didžiulė rizika, o jei peržengsi šią ribą, nebesugrįši. Taigi man buvo svarbu, kad Tomas ir Emilė turėtų draugystės chemiją, o paskui romantišką chemiją ir ar galėtume tai pajusti.
Chemija tarp Baderio ir Blyth sklinda iš ekrano, bet Haley vis tiek nemanė, kad jų intymi scena atkartojo tai, ką pasakė autorius. ' Prie šio tono netinka aštrumo lygis Haley paaiškino ir pridūrė, kad jam reikia rasti tinkamą pusiausvyrą tarp nepaprastai seksualus 'ir' nepaprastai saldus. '
Galų gale yra daug rom-coms, įskaitant Kai Haris sutiko Sally ir Noting Hilas kurios linksta į saldžiąją santykių pusę. Haley įtraukė kai kuriuos iš šių elementų į savo adaptaciją Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu o taip pat ' stumti šį žanrą į priekį Sukūrę seksualų romaną, kuris nenueina per toli.
„Kalbant apie garesnius dalykus, manau, man tai buvo tonalus klausimas. Aš tiesiog grįždavau prie romantiškų komedijų, kurias dievinu. Kaip aš norėjau padaryti teisingai pagal Emily knygą. Taigi mes nufilmavome sceną, kuri pažodžiui buvo tokia, kokia yra knygoje, ir skaitytojai žino, ką tai reiškia. Atvirai kalbant, tai tiesiog nesusiliejo su plėvele. Tai tiesiog toniškai neveikė. Taigi iš tikrųjų reikėjo rasti pusiausvyrą. Aš noriu stumti šį žanrą į priekį ir manau, kad rom-coms gali būti labai seksualūs. Ir aš manau, kad šis yra tas. Turite savo klasikų, tokių kaip „Kai Haris sutiko Sally“ ir „Notting Hill“, kur sekso labai mažai. Aš turiu galvoje, kad tai labai saldu, jaučiate chemiją ir tai tikrai veikia, bet tai nenueina per toli. Ir aš tiesiog grįždavau prie tų filmų, tokių kaip Jerry Maguire'as, ir visų šių filmų, kurie tiesiog įkvėpė šį filmą, ir sakydavau, taip, tai netinka.
Galų gale Haley patenkinta paskutiniu pjūviu, kurį publika dabar žiūri per „Netflix“. Filmas kaip visuma ir ypač audringa Poppy ir Alekso scena išlieka „ ištikimas knygos dvasiai, toniškai nesulaužydamas filmo .'
„Aitrumo lygis netinka šiam tonui. Matote, kaip jie auga, matote juos kaip vaikus, o paskui matote kaip suaugusius. Taigi man buvo tikrai svarbu rasti pusiausvyrą. Ir aš manau, kad padarėme. Manau, kad radome pusiausvyrą tarp jų meilės smalsumo ir seksualumo, palyginti su tik sveikuoliškumu ir rimtumu. Ir aš manau, kad tai, kas ten yra, tikrai veikia ir atitinka knygos dvasią, toniškai nepažeidžiant filmo, o tai iš tikrųjų buvo vienas iš vienintelių dalykų, kurie man patiko, o ši mintis, kurią turėjau, kad ši scena būtų tikra Emily knygai, tiesiog, atvirai kalbant, nepasiteisino.
Nepaisant atlikti pakeitimus Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu knyga Filmas sulaukė daugiausia teigiamų atsiliepimų – 75 % kritikų ir 78 % žiūrovų įvertino Rotten Tomatoes .
Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį, skirtą informacijai apie pritaikymus
Įgykite daugiau užkulisinės perspektyvos pasirinkdami knygą į ekraną – užsiprenumeruokite mūsų informacinį biuletenį, kad gautumėte išsamius interviu ir analizę filmų adaptacijas bei juos formuojančius kūrybinius sprendimus.Prenumeruoti Prenumeruodami sutinkate gauti naujienlaiškius ir rinkodaros el. laiškus bei sutinkate su Valnet Naudojimo sąlygos ir Privatumo politika . Galite bet kada atsisakyti prenumeratos.
Kartu su Baderiu ir Blythu Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu mesti taip pat yra Sarah Catherine Hook Miles Heizer Lukas Gage Lucien Laviscount Alanas Ruckas Molly Shannon Jameela Jamil ir Alice Lee.
Žmonės, kuriuos sutinkame atostogų metu dabar transliuojamas „Netflix“.
